Перестройка храма в начале XIX в.
Д. Лобанов
К концу XVIII в. храм Космы и Дамиана в Старых Панех обветшал. 24 октября 1800 г. московский митрополит* Платон (Левшин) в ответ на прошение настоятеля священника Иоанна Пахорского и прихожан церкви Космы и Дамиана дал разрешение перестроить храм, при этом полностью разобрав присоединенный к церкви придел Иоанна Златоуста («по неимению в нем надобности и материал определить на построение Космодамиановской церкви и колокольни»)1. К прошению прилагался проект перестройки храма (в двух вариантах).
ЦГА Москвы. Ф. 105. Оп. 1. Д. 723. Л. 1.
Митрополит — титул епископа главного города, области или провинции.
План* местоположения при церкви Космы и Дамиана, что в Старых Панех. 9 августа 1801 г. [c объяснением] (ЦГА Москвы. Ф. 105. Оп. 1. Д. 723. Л. 2 об. — 2а).
План Место положению при церкви Космы и Дамиана что в Панех Состоящему в Китае городе Городской части 2-го квартала учинен на сообщение Московской духовной консистории касательно о постройке и пристройке в оной Колокольни по прошению Священника Ивана Семенова учинен августа … дня 1801-го года.
…
По сему плану согласно определению конторы строить позволить августа «16-го» дня 1801-го года.
По разсмотрении сего плана в московской конторе городского строения определено оному священнику Семенову с прихожаны значущияся на семъ плане под темную тушью часть церкви и колоколню сломать безостатку, и потомъ уже вновь каменныя одномерами. 2. пристроить на погосте предельную церковь длиною на десяти, шириною с левой стороны на четырех, а с правой на пяти саженях и кровлю покрыть как на старой так и на новой железом. 3. Построить колоколню длиною и шириною с уступами на четырех саженях и кровлю покрыть железом же позволить; со изъяснением чего сей план на основании высочайшего устава главы IX параграфа 11 представить /: и представляется:/ на разсмотрение и апробацию его сиятельству господину генералу фельдмаршалу московскому военному губернатору и кавалеру графу Ивану Петровичу Салтыкову августа «9» дня 1801-го года.
…
Снимал регистратор Борисов.
По сему плану согласно определению конторы строить позволить августа «16-го» дня 1801-го года.
По разсмотрении сего плана в московской конторе городского строения определено оному священнику Семенову с прихожаны значущияся на семъ плане под темную тушью часть церкви и колоколню сломать безостатку, и потомъ уже вновь каменныя одномерами. 2. пристроить на погосте предельную церковь длиною на десяти, шириною с левой стороны на четырех, а с правой на пяти саженях и кровлю покрыть как на старой так и на новой железом. 3. Построить колоколню длиною и шириною с уступами на четырех саженях и кровлю покрыть железом же позволить; со изъяснением чего сей план на основании высочайшего устава главы IX параграфа 11 представить /: и представляется:/ на разсмотрение и апробацию его сиятельству господину генералу фельдмаршалу московскому военному губернатору и кавалеру графу Ивану Петровичу Салтыкову августа «9» дня 1801-го года.
Церковь решено было перестроить, а именно «вновь пристроить на погосте придельную церковь длиною на 10 сажень*, шириною с левой стороны 4, а с правой на 5 саженей» (придельная церковь Успения). И построить при церкви каменную колокольню «длиною с уступом на 4 сажени», примыкающую к западному фасаду церкви2.
ЦГА Москвы. Ф. 105. Оп. 1. Д. 723. Л. 2 об.
Cажень (устар. русская мера длины) = 2,13 м
План местоположения при церкви Космы и Дамиана, что в Старых Панех. 9 августа 1801. (ЦГА Москвы. Ф. 105. Оп. 1. Д. 723. Л. 2а).
На «плане местоположения при церкви Космы и Дамиана, что в Старых Панех» обозначены: № 1 — церковь Космы и Дамиана, и церковный погост; № 2 — место на погосте для нового придела Успения Пресвятой Богородицы; № 3 — место для новой колокольни; № 4 — часть двора с каменным строением купца Плотникова; № 5 — двор с каменным строением; № 6 — часть каменного строения двора священно и церковнослужителей; № 7 — дворы разных обывателей3.
Там же. Л. 2а
9 августа 1801 г. план по перестройке церкви, после утверждения в Московской конторе городских строений, был представлен московскому военному губернатору генерал-фельдмаршалу Ивану Петровичу Салтыкову. Разрешение на перестройку было получено 31 августа 1801 г.4
Там же. Л. 2а, 3 об. — 4а об., 5 — 5 об.
План перестройки церкви* (два варианта навершия колокольни). 9 августа 1801 г. (ЦГА Москвы. Ф. 105. Оп. 1. Д. 723. Л. 3 об., 4а об.).
Новый фассадъ согласно определению Конторы строить позволить. Августа дня 1801-го года.
По разсмотрению сей фассадъ в московской Конторе городской конторе ОПРЕДЕЛЕНО: оному священнику Семенову значущияся на плане под темной тушью часть церкви и калакольню сломать безостатку и потом, уже вновь каменныя под номерами 2 пристроить на пагосте предельную церковь длиною на десяти шириною с левой стороны на четырех, а с правой на пяти саженях. И кровлю покрыть: как на старой так и на новой железом, со изъяснениемъ, чего сей фассадъ На основании высочайшего Устава Главы IX параграфа 11 представить /представляется/ на разсмотрение и апрабацию Его Сиятельству господину генералу фельдмаршалу московскому военному губернатору и кавалеру графу Ивану Петровичу Салтыкову Августа 9 дня 1801 года.
Секретарь Вознесенский.
Фассадъ вновь прожектированной предельной церкви и колокольни при церкви космы и дамиана что в старых панех.
Августа 9 дня 1801 года.
По разсмотрению сей фассадъ в московской Конторе городской конторе ОПРЕДЕЛЕНО: оному священнику Семенову значущияся на плане под темной тушью часть церкви и калакольню сломать безостатку и потом, уже вновь каменныя под номерами 2 пристроить на пагосте предельную церковь длиною на десяти шириною с левой стороны на четырех, а с правой на пяти саженях. И кровлю покрыть: как на старой так и на новой железом, со изъяснениемъ, чего сей фассадъ На основании высочайшего Устава Главы IX параграфа 11 представить /представляется/ на разсмотрение и апрабацию Его Сиятельству господину генералу фельдмаршалу московскому военному губернатору и кавалеру графу Ивану Петровичу Салтыкову Августа 9 дня 1801 года.
Секретарь Вознесенский.
Фассадъ вновь прожектированной предельной церкви и колокольни при церкви космы и дамиана что в старых панех.
Августа 9 дня 1801 года.
При перестройке храма в 1803 г. под его вновь выстроенной частью был устроен обширный подвал с низким крытым входом на западном фасаде, состоящий из трех обширных палат. После перестройки сохранилась северная часть храма — церковь Космы и Дамиана. Южная часть храма — церковь Успения Пресвятой Богородицы и трапезная 1803 г. были построены на месте старого погоста5. При постройке колокольни дополнительно использовались материалы разобранной в 1802 г. церкви Жен-Мироносиц на Никольском крестце6.
Волков А.Н., Лурье Б. Д., Тренин А. Б. Акт государственной историко-культурной экспертизы научно-проектной документации по сохранению объекта культурного наследия федерального значения «Церковь Косьмы и Дамиана в Старых Панах, 1564 г., 1640 г., 1803 г.» по адресу: г. Москва, Старопанский пер., д. 4, стр. 2. М., 2015. С. 7.
Скворцов Н. А. Уничтоженные в Московском Китай-Городе церкви. М., 1895. С. 10.
Архитектура фасада храма полностью изменилась. Перестроенный храм и колокольня были решены в стиле классицизма. Главный вход оформлен на северном фасаде в виде четырехколонного портика, выступающего за красную линию* переулка7. Второй вход был с западной стороны, справа от колокольни. В альбоме Н. Н. Найденова есть фотография 1880-х гг., на которой зафиксированы южный и западный фасад храма.
Там же. С. 6.
Красные линии отделяют общественные (публичные) территории (улицы, переулки, проезды и т. п.) от земельных участков индивидуального пользования, застраиваемых частными лицами. Названы по цвету обозначения на картах проектов планировки территории.
Церковь св. Космы и Дамиана в Козмодемьяновском переулке. Фотография из альбома — Москва. Соборы, монастыри и церкви [альбом фотогравюр Шерер, Набгольц и К°]. Кремль и Китай-город / Предисл. Н. А. Найденова. М., 1883.
25 февраля 1804 г. священник Иоанн Пахорский с «приходскими людьми» обратился к митрополиту Московскому и Коломенскому Платону (Левшину) с прошением о восстановлении в церкви Космы и Дамиана придела Святителя Иоанна Златоуста. Его устроили на новом месте, над приделом святых бессеребренников Космы и Дамиана. Для восстановленного придела иконы и утварь были взяты из ранее упраздненного одноименного придела, домовой церкви генерал-поручика Александра Петровича Лачинова8.
ЦГА Москвы. Ф. 203. Оп. 15. Д. 5. Л. 1−2.
Фрагмент* прошения о восстановлении придела Святителя Иоанна Златоуста. 25 февраля 1804 г. (ЦГА Москвы Ф. 203. Оп. 15. Д. 5. Л. 1).
Святейшего правительствующего Синода члену высокопреосвященнейшему Платону, митрополиту Московскому и Коломенскому, и свято-Троицкия Сергиевы Лавры священно Архимандриту, и орденов святых Апостола Андрея, м Александра Невского Кавалеру.
Китайского Сорока, церкви святых чудотворцев Космы и Дамиана, что в старых панех священника Иоанна Симеонова с приходскими людмипокорнейшее прошение
В ново-построенном нашем Космо-Дамианском храме, имеем мы нижеподписавшиися усердие поместить придел во имя Святого Иоанна Златоуста вместо упраздненной и сломанной по нашему прошению, а по резолюции вашего высокопреосвященства, бывой Генерала Лачинова домовой, во имя помянутого Святого Церкви, из которой Утвари, а наипаче Святых Икон хранится у нас в ризнице очень довольно.
Волков А.Н., Лурье Б. Д., Тренин А. Б. Акт государственной историко-культурной экспертизы… С. 7.
Александровский М. И. Указатель московский церквей. М., 1915. С. 4.
1 ЦГА Москвы. Ф. 105. Оп. 1. Д. 723. Л. 1.
2 ЦГА Москвы. Ф. 105. Оп. 1. Д. 723. Л. 2 об.
3 Там же. Л. 2а
4 Там же. Л. 2а, 3 об. — 4а об., 5 — 5 об.
5 Волков А. Н., Лурье Б. Д., Тренин А. Б. Акт государственной историко-культурной экспертизы научно-проектной документации по сохранению объекта культурного наследия федерального значения «Церковь Косьмы и Дамиана в Старых Панах, 1564 г., 1640 г., 1803 г.» по адресу: г. Москва, Старопанский пер., д. 4, стр. 2. М., 2015. С. 7.
6 Скворцов Н. А. Уничтоженные в Московском Китай-Городе церкви. М., 1895. С. 10.
7 Там же. С. 6.
8 ЦГА Москвы. Ф. 203. Оп. 15. Д. 5. Л. 1−2.
9 Волков А. Н., Лурье Б. Д., Тренин А. Б. Акт государственной историко-культурной экспертизы… С. 7.
10 Александровский М. И. Указатель московский церквей. М., 1915. С. 4.
2 ЦГА Москвы. Ф. 105. Оп. 1. Д. 723. Л. 2 об.
3 Там же. Л. 2а
4 Там же. Л. 2а, 3 об. — 4а об., 5 — 5 об.
5 Волков А. Н., Лурье Б. Д., Тренин А. Б. Акт государственной историко-культурной экспертизы научно-проектной документации по сохранению объекта культурного наследия федерального значения «Церковь Косьмы и Дамиана в Старых Панах, 1564 г., 1640 г., 1803 г.» по адресу: г. Москва, Старопанский пер., д. 4, стр. 2. М., 2015. С. 7.
6 Скворцов Н. А. Уничтоженные в Московском Китай-Городе церкви. М., 1895. С. 10.
7 Там же. С. 6.
8 ЦГА Москвы. Ф. 203. Оп. 15. Д. 5. Л. 1−2.
9 Волков А. Н., Лурье Б. Д., Тренин А. Б. Акт государственной историко-культурной экспертизы… С. 7.
10 Александровский М. И. Указатель московский церквей. М., 1915. С. 4.